-
1 vorbeigehn
vorbeigehn, vorbeigehen n (s) (an D) проходи́ть ми́мо (кого́-л., чего́-л.), bei j-m vorbeigeh (e)n зайти́, загляну́ть к кому́-л. (по пути́)an etw. (D) (achtlos) vorbeigeh (e)n равноду́шно проходи́ть ми́мо чего́-л., не уделя́ть внима́ния чему́-л.vorbeigeh (e)n n (s) исчеза́ть, проходи́ть, минова́ть; die Gefahr ist vorbeigegangen опа́сность минова́лаvorbeigeh (e)n n (s) (an D) спорт. обогна́ть (кого-л.); опереди́ть, вы́йти вперё́д, обойти́ -
2 vorbeigeh{(}e{)}n
* vt (s)bei j-m vorbeigehn — зайти, заглянуть к кому-л. ( по пути)die Gefahr ist vorbeigegangen — опасность миновала -
3 vorbeigeh{(e)}n
* vt (s)bei j-m vorbeigehn — зайти, заглянуть к кому-л. ( по пути)die Gefahr ist vorbeigegangen — опасность миновала